آرش حجازی

پیش از این درباره کتاب‌های پائولو کوئلیو نوشته بودم که با ترجمه فارسی توسط خود نویسنده به رایگان برای دانلود قرار داده شده.

جریان اینه که این نویسنده، تازه‌ترین کتابش به نام «الف» رو قبل از این که به زبان اصلی و به زبان‌های دیگه منتشر کنه، به فارسی منتشر کرده و باز هم برای دانلود به رایگان در اختیار خوانندگان فارسی‌زبان قرار داده.

پائولو کوئلیو در وبلاگش نوشته:

من ناشری به زبان فارسی ندارم. دکتر آرش حجازی این کتاب رو ترجمه کرده. اون این کار رو به رایگان انجام داده و من اون رو به رایگان اینجا می‌ذارم. برای همخوان کردن لینک دریافت (یا دانلودش) با دوستانتون، راحت باشید.

این کتاب رو می‌تونید با فرمت پی‌دی‌اف از اینجا دریافت کنید. برای نسخه ای‌پاب که برای موبایل و تبلت مناسبه، اینجا کلیک کنید.

از این آدرس هم می‌تونید به نسخه پی‌دی‌اف دسترسی داشته باشید.

چند وقتی هست که کتاب برای دانلود معرفی نکردم. البته قبلاً هم گفته بودم که اینجا فقط کتاب‌هایی رو معرفی می‌کنم که اجازه دانلودشون برای همه، توسط صاحب اثر آزاد شده باشه.

در جریان ممنوعیت انتشار کتاب‌های پائولو کوئلیو در ایران که هستید. این تصویر نامه ابلاغی به مؤسسه فرهنگی هنری کاروان هست که انتشار کتاب‌های فارسی کوئلیو در ایران رو بر عهده داشت. پائولو کوئلیو هم جریان رو در وبلاگش توضیح داده. و در نهایت به این نتیجه رسیده که ترجمه همه کتاب‌هاش به فارسی رو برای دانلود در اختیار همه بذاره اون هم به طور رایگان. مترجم همه این کتاب‌ها آرش حجازی هست. این کتاب‌ها رو می‌تونید به طور یک جا از اینجا دریافت کنید. این هم فهرست کتاب‌ها:

• کیمیاگر
• چون رود جاری باش
• بریدا
• کنار رود پیدرا نشستم و گریستم
• خاطرات یک مغ
• مکتوب
• قصه‌هایی برای پدران، فرزندان، نوه ها
• شیطان و دوشیزه پریم
• کوه پنجم
• عطیه برتر
• نامه‌های عاشقانه یک پیامبر
• کتاب راهنمای رزم آور نور
• والکیری‌ها (ترجمه با همکاری آرش حجازی و حسین شهرابی)
• برنده تنهاست
• ساحره پورتوبلو
• ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد
• زهیر