این روزها حتی خیلی از عکاسان حرفهای دوربینهای حرفهای خود را کنار گذاشتهاند و با گوشی عکاسی میکنند. در اینستاگرام عکسهای متنوعی همخوان میشوند اما چطور است که بعضی از این عکسها فوقالعادهاند؟ چرا دو نفری که از گوشیهای یکسان استفاده میکنند، سطح عکاسیشان این همه از هم فاصله دارد؟ فارغ از این که دستهای از افراد دانش عکاسی و ذوق هنری آن را دارند، ترفندهایی هم هستند که میتوانند عکسهای آماتورمان را حرفهایتر کنند.
در این ویدئو ۷ ترفند عکاسی ساده اما عالی آموزش داده شده است.
در نهایت اگر اهل اینستاگرام نیستید، توصیه میکنم در این شبکه اجتماعی عضو شده و هنر عکاسی خود را با دیگران سهیم شوید. در اینستاگرام میتوانید من را از اینجا دنبال کنید.
ویدئو
چاقو در دهان، مستندی درباره فریدون فرخزاد
فریدون فرخزاد زندگی عجیبی داشت. نابغهای بود که انگار تازه دارد شناخته میشود. انسانی که نیمقرنی زود متولد شد. و چقدر خوشحالکننده است که مستندی از او بسازند در استانداردهای خوب. بخشی از مستند «چاقو در دهان» را ببینید.
این پروژه یک فراخوان هم دارد و آن درخواستی است برای اجرای ترانه شرقی غمگین. از همگان خواستنهاند تا این ترانه را هر طور که مایلند بخوانند و برایشان ارسال کنند تا در نهایت تبدیل یه یک نماهنگ شود.
برای اطلاعات بیشتر این صفحه را ببینید.
بازسازی بخشهایی از فیلم قیصر با لگو
احتمالا شما هم قیصر، فیلم معروف مسعود کیمیایی را دیدهاید. اما ویدئویی که اینجا میبینید، انیمیشنی است که به شیوه استاپموشن ساخته شده و بخشی ده دقیقهای از این فیلم است. نکته جالب استفاده از آجرکهای لگو برای ساخت این انیمیشن است.
شاید بدانید که شرکت فیلمسازی برادران وارنر هم فیلمی سهبعدی را در سال جاری بر پردهها خواهد فرستاد به نام فیلم لگو که میتوانید پیشپردهاش را اینجا ببینید. صد البته بودجه و امکانات این شرکت قابل مقایسه با یک کار فردی با امکانات پایین نیست.
بنابراین فعلا انیمیشن اسطوره قیصر را ببینید که کاری است از امیرعلی حقایقی.
دوبله فارسی فیلم ارواح مایکل جکسون
شما شاهد نسخه فارسیشده از فیلم ارواح مایکل جکسون محصول سال ۱۹۹۶ میلادی، رکوددار طولانیترین کلیپ تاریخ در گینس و نمایش داده شده در جشنواره کن هستید. در این فیلم چهل دقیقهای، مایکل جکسون در پنج شخصیت ایفای نقش میکند و آهنگهای گوناگونی از وی به همراه ارواحاش اجرا میشود!
نسخه فارسی ارواح مایکل جکسون که تهیه آن ماهها به طول انجامید با همکاری جمعی از صداپیشگان شناختهشده ایران به صورت داوطلبانه صورت پذیرفت و پس از آن جلوههای ویژه فارسی (همراه بازسازی رنگ و نور تصویر) روی آهنگهای مایکل جکسون به فیلم اضافه شدند. مراحل ویرایش و صداگذاری نهایی فیلم به صورت پنهانی در یکی از استودیوهای تهران در شهریور ۱۳۹۱انجام شده است.
نماهنگ: چهلمرغک، کابل دریمز
رویاهای کابل Kabul Dreams یک گروه موسیقی راک افغان است که به انگلیسی و فارسی آهنگ میسازند. گروه کابل دریمز، رویای سه نفر از سه ملیت متفاوت در آن کشور است. سلیمان قرداش، جوانترین عضو این گروه میخواند و گیتار مینوازد. او همچنین، اشعار آهنگها را خودش مینویسد. هر سه عضو این گروه موسیقی را در دوران مهاجرت در کشورهای ایران، ازبکستان و پاکستان آموختهاند. گزارش سه سال پیش طاهر قادری اطلاعات بیشتری از این گروه ارائه میدهد.
نماهنگ چهلمرغک از مجموعه کارهای این گروه را ببینید.
آهنگهای دیگر این گروه را میتوانید روی کانال ساندکلاود کابل دریمز بشنوید.
ویدئو: عصبانیت هیتلر از بسته شدن گوگلریدر (گودر)
این تکهای از فیلم Downfall است که بسیار مشهور شده است. علتش هم این است که معمولاً به مناسبتهای مختلف برایش زیرنویسهای مختلفی میگذارند.
این زیرنویسها در کنار تصویر هیتلر که بسیار هم عصبانی است موقعیت طنزی را میسازد که بینظیر است.
به مناسبت تصمیم گوگل برای بستن سرویس گوگلریدر این زیرنویس فارسی را برایش نوشتم.
اگر زیرنویس را نمیبینید از نوار اجرای ویدئو و از گزینه cc زیرنویس را انتخاب کنید.
از کجا میدونی که ما نمیتونیم ایمیلهای شخصی تو رو بخونیم؟
آیا نگرانی که ایمیلتان شنود شود؟ آیا میتوان کاری کرد که ایمیلمان را امنتر کنیم؟
باز هم انیمیشن کوتاهی از مجموعه روبات ONO که در کوتاهترین زمان این موضوع را توضیح میدهد. این ویدئو به فارسی زیرنویس شده است.
نوروز به روایت شبکه آرته فرانسه
به نوروز نزدیک میشویم. به همین بهانه شبکه آرته فرانسه چندی پیش انیمیشنی را پخش کرد که متأسفانه در برخی از کشورها قابل مشاهده نبود.
این انیمیشن را روی یوتیوب یافتم. به علت این که حدس میزنم به خاطر کپیرایت به زودی حذف شود، اینجا میگذارمش تا شما هم ببینید.
نوروز پیشاپیش فرخنده باد.
ایمیل یاهو چقدر امن است؟
ONO را یک دانشمند دیوانه درست کرده بود اما در حقیقت او توسط گروهی در تاکتیکال تک Tactical Tech خلق شده است.
این گروه در توضیح این شخصیت انیمیشنی مینویسند: «هنگام نوشتن داستان برای انیمیشنها، به دنبال شخصیتی بودیم که بتواند لایههای زیرین اطلاعات را ببیند و بتواند ابزارها و دستورالعملهای مختلف را کشف کند. داستان خلق شخصیت ابرقهرمانهایی که درگیر و دار آزمایشها منحرف شدهاند (مانند هالک شگفتانگیز، پسر جهمنی و شخصیتهای دیگر)، یک پیشینیه شخصی به آنها اضافه میکند که انگیزهای برای کارهای فعلی آنهاست».
ONO به عنوان یک روبات رصدکننده، کاوشگر و برنامهریز طراحی شده. قرار است به دانشمند دیوانهای که او را ساخته گزارش دهد. اما یک نقص موقت به معنای عدم کارآیی اوست و منجر به دور انداخته شدنش میشود. او با داشتن قابلیتهای دست نخورده، تصمیم میگیرد که از تواناییهای خود -در دیدن لایههای زیرین اطلاعات ابزارهای تکنیکی و تعاملی- به نفع دیگران استفاده کند. تصمیم میگیرد از تواناییهایی که برای اهداف بد ساخته شده بودند برای اعمال خوب و ارائه راهنماییهایی به مردم استفاده کند.
ONO اینجاست تا به شما در استفاده امن و بیخطر از ابزارهای دیجیتال کمک کند.
از این به بعد ویدئوهایی از این روبات که یا به فارسی زیرنویس یا صداگذاری شدهاند را میتوانید اینجا مشاهده کنید. این شما و این ویدئوی نخست با موضوعی مهم: «چقدر ایمیل یاهو امن است؟»
پشت صحنه نماهنگ شال و پرده سبز
موسیقی The Ways را دوست دارم. نماهنگهایی را هم که برایش میسازند به همچنین. نماهنگ یا ویدئوموزیک «شال» را شاید شما هم دیده باشید. اگر دلتان میخواهد بدانید که چطور ساخته شده است، نگاهی به این ویدئو بیاندازید.
اگر به جادوی کروماکی یا Chroma Key علاقمندید، تماشای این ویدئوی فوقالعاده را به شما توصیه میکنم.
پرده سبز در سینما و تلویزیون کاربردهای زیادی دارد. بازیگر جلوی یک پرده سبز بازی میکند و تصویر پسزمینه بعدها افزوده خواهد شد. این روش علاوه بر این که میتواند هزینهها را تا میزان زیادی کاهش دهد، مزایای دیگری هم دارد.
در نظر بگیرید که قرار است صحنهای را فیلمبرداری کنیم که در برف و بوران و در قله یک کوه باشد. هزینه یک طرف، توانایی بدنی بازیگران و سلامت آنها یک طرف دیگر.
از طرفی بازی در اماکن عمومی و مقابل صدها رهگذر و جهانگرد کار سادهای نیست. در حالی که بازی مقابل پرده سبز و بعد انداختن زمینه جایی مانندن میدان تایمز کاری به مراتب سادهتر خواهد بود.
توضیحاتی کامل را میتوانید اینجا در وبسایت پرو پرشیا بخوانید.
آرزوهای گمشده
آرزوهای گمشده یک فیلم کوتاه نیست. یک اسلایدشو نیست. یک روایت است. ساده و صمیمی. از نگین نصیری.
پ.ن: متأسفانه صدای ویدئو پایین است و امیدوارم که اصلاح بشود.
سال ۲۰۱۲ از دید یوتیوب
اگر بخواهیم اتفاقات مهم سال ۲۰۱۲ را از دید یوتیوب نگاه کنیم باید به سراغ این کانال برویم که هم ویدئوهای پربیننده سال پیش را یک جا گرد هم آورده و هم ویدئویی ساخته با شرکت چهرههای مطرح یوتیوب که با هم آهنگ گنگنام استایل را خواندهاند.
آموزش زبان انگلیسی با ریکی جارویز (زیرنویس فارسی)
ریکی جارویز بازیگر، نویسنده، کارگردان و کمدین بریتانیایی است که امسال هم برای سومین سال متوالی مجری مراسم جوایز گلدن گلوب بود. این مراسم را احتمالاً به خاطر دنبال کردن فیلم جدایی نادر از سیمین دیدهاید.
او یک ویدئوی طنز را روی سایتش منتشر کرده با عنوان آموزش زبان انگلیسی با ریکی جارویز و از همه تقاضا کرده تا این ویدئو را ترجمه کرده و با زیرنویس روی یوتیوب منتشر کنند. لینک این ویدئوهای ترجمه شده در سایت این کمدین قرار میگیرد. این هم ویدئو با زیرنویس فارسی که روی یوتیوب قرار گرفته است.
هشدار: ممکن است در این ویدئو واژگان مناسبی به کار برده نشده باشد.
فیلم کوتاه مصدق
فیلم کوتاه مصدق پایاننامه تحصیلی روزبه دادوند کارگردان ایرانیتبار مقیم لسآنجلس است. فیلمی درباره دوره کوتاهی از زندگی دکتر محمد مصدق در دوران تبعید در احمدآباد. کل فیلم در کالیفرنیا فیلمبرداری و به زبان انگلیسی و بخشهایی به فارسی ساخته است. فریبرز داوودیان نقش محمد مصدق را بازی کرده کارگردان برای درک بهتر از محیط به ایران و احمدآباد سفر کرده است. این فیلم در تابستان امسال به پایان رسیده و در چند جشنواره هم به نمایش در آمده است.
تریلر این فیلم را ببینید.
فیلمسازی ایرانی به روش کپی و پیست
«خورشید خانوم کوچولو» یا Little Miss Sunshine یک فیلم آمریکایی که در سال ۲۰۰۶ (۱۳۸۵ خورشیدی) ساخته شد. این فیلم نامزد چهار جایزه اسکار از جمله در بخش بهترین فیلم شد و در پایان دو جایزه اسکار برد. یکی را مایکل آرندت برای نوشتن بهترین نمایشنامه گرفت و دیگری را آلن آرکین برای بازی در بهترین نقش مکمل مرد. این فیلم همچنین جایزه بهترین فیلم «ایندیپندنت اسپیریت آواردز» را از آن خود کرد.
حالا چه شد که بعد از این همه سال به یاد این فیلم افتادم؟
قضیه از این قرار است که هفته گذشته چند باری آنونس فیلمی را از شبکه آیفیلم جمهوری اسلامی ایران دیدم با نام «برندگان». بعد از دیدن همین تکههای کوتاه، حدس زدم که چه اتفاقی افتاده است. با یک جستوجوی کوچک در اینترنت متوجه شدم که این فیلم با تهیهکنندگی بیژن بیرنگ و مهران رسام و نویسندگی و کارگردانی ایرج حبشی، پس از سه سال توقیف اجازه پخش در شبکه جهانی آیفیلم را گرفته است.
سهشنبه که از یک سفر دو روزه از کمبریج برگشتم، قصد داشتم که جلوی تلویزیون خستگی را از تن به در کنم که بر حسب اتفاق با لحظه شروع تلهفیلم برندگان مصادف شد. فیلم را تا پایان دنبال کردم و متأسفانه حدسم به یقین بدل شد.