رفتن به نوشته‌ها

ماه: سپتامبر 2011

۵ دلیلی که گوگل‌پلاس نمی‌تواند جای فیس‌بوک را بگیرد

نویسنده مهمان: یوسف اسفندیاری
حتماً بعد از خبرهایی مربوط به رشد خیلی زیاد عضویت در گوگل‌پلاس، پیش خودتون فکر کنید که فیس‌بوک داره نفس‌های آخرش رو می‌کشه و همین روزهاست که تموم کنه. خب برای همین چند نکته رو نوشتم که این اتفاق نخواهد افتاد:


۱- طراحی تازه فیسبوک: با وجود مخالفان زیاد، این طراحی جدید نشان‌دهنده درک بالای مدیران فیس‌بوک از روابط اجتماعی بین انسان‌هاست. در مقابل گوگل قرار می‌گیره که پیش از هر چیز یک موتور جست‌وجو به حساب میاد. جست‌وجو علیه شبکه اجتماعی… فقط زمان مشخص می‌کنه که کدوم یک از اونها برنده خواهد شد.
۲- فیس‌بوک یک موتور جست‌وجو رو سمت خودش داره: اگرچه بینگ در صنعت جست‌وجو بزرگ‌ترین نیست، با این حال امکان پیوند میان شبکه اجتماعی فیس‌بوک و موتور جست‌وجوی بینگ وجود داره. این دقیقاً همون کاریه که گوگل تلاش می‌کنه تا به بهترین نحو عملیش کنه.
۳- بیشتر افراد به فیس‌بوک اعتیاد دارند: فیس‌بوک بخش بزرگی از زندگی مردم در سراسر جهان رو اشغال کرده. اهمیت این سایت برای اونها مثل از خواب بیدار شدن و صبحانه خوردنه. درسته که گوگل‌پلاس رشد فوق‌العاده‌ای داشته اما فکر نمی‌کنم مثل فیس‌بوک زمینه آنچنانی برای ایجاد اعتیاد داشته باشه.

اسکایپ آیفونی و مکالمه تصویری بی‌لرزش

نویسنده میهمان: سعید رهنما

اسکایپ شبکه‌ای اجتماعیه که به کاربرانش اجازه صحبت به صورت صوتی و تصویری رو می‌ده. برنامه اسکایپ روی سیستم‌عامل ویندوز و مک نصب می‌شه. اما خوبی دیگه‌ش اینه که روی سیستم‌عامل‌های دیگه مثل آی‌او‌اس (سیستم‌عامل اپل)، اندروید، سیمبین و موارد دیگه، قابل نصبه.
طبق آمار موجود، این برنامه بیش از ۶۰ میلیون بار دانلود شده که محبوبیتش رو نشون می‌ده. چندی پیش یکی از غول‌های دنیای فناوری یعنی «مایکروسافت» اسکایپ رو خرید.
من خودم از اپلیکیشن اسکایپ مدام استفاده می‌کنم و راضی هستم اما چند وقت پیش متوجه شدم که نسخه آخر این برنامه (قبل از بروزرسانی) یک باگ امنیتی داره ولی با این حال ازش استفاده کردم تا اینکه دیروز روی اپ‌استور دیدیم که آپدیت این اپلیکیشن اومده و ویژگی‌های تازه‌ای داره.

اولین تغییری که دیدم سرعت اپلیکیشن بود. در واقع اگه شما از مشتری‌های دائم اسکایپ باشید، وقتی که از برنامه زیاد استفاده می‌کردید، شاهد پایین اومدن سرعت و یا کرش برنامه می‌شدید. در این بروزرسانی دیگه از این جور مشکلات خبری نیست. ولی این تنها یکی از تغییرات خوب نسخه جدیده:


نسخه تازه یا همون ۳٫۵٫۱۱۷ رابط کاربری زیباتر و دلچسب‌تری داره. همچنین کیفیت تصویر هم در این نسخه بالا رفته و مهم‌تر از همه، باگ امنیتی اصلاح شده.

همون طور که در اسکرین شات بالا مشاهده می‌کنید، این نسخه، اسکایپ به هدست بلوتوث رو هم پشتیبانی می‌کنه. اما بعد از همه این حرف‌ها دوست داشتم در مورد یکی از قابلیت‌های دیگه نسخه تازه بنویسم که توی سایت‌های خارجی درباره‌ش خیلی حرف زدن و نوشتن: قابلیت ضدلرزه دوربین.
Anti-Shake یا  ضدلرزش نام این قابلیت جدیده که به کمک اون، کیفیت تماس‌های تصویری بسیار بالا می‌ره. برای مثال هنگامی که شما در خیابون راه می‌رید و تماس تصویری دارید، به کمک این قابلیت، تصویری شفاف‌تر و زیباتری با لرزشی کمتر مشاهده خواهید کرد.
برای مشاهده تفاوت تصویر در حالت قبل و بعد از بروزرسانی، شما رو به مشاهده این ویدئو دعوت می‌کنم:

اگه هنوز این برنامه رو دانلود نکردید، می‌تونید از اپ‌استور دریافتش کنید. اگه کلاً اپلیکیشن آیفون رو برای پلتفرم‌های دیگه می‌خواهید، به این صفحه مراجعه کنید. اما این قابلیت البته برای اپلیکیشن اسکایپ در آیفون فعاله.

منبع

افزایش ۱۲۶۹ درصدی ترافیک گوگل‌پلاس در هفته پیش

نویسنده میهمان: شایان مهردوست

تقریباً سه ماهه که از راه‌اندازی گوگل‌پلاس می‌گذره. علی‌رغم طی‌کردن دوره‌ آزمایشی، گوگل توی همین مدت کوتاه موفق شده کاربران زیادی رو وارد حلقه‌های شبکه اجتماعی خودش بکنه.
گوگل ۲۹ شهریور (۲۰ سپتامبر) درهای گوگل‌پلاس رو به روی همه‌ کاربران باز کرد. همین مسأله، افزایش ۱۲۶۹ درصدی ترافیک گوگل‌پلاس رو در طول یک هفته به دنبال داشت. تازه در محاسبه این ترافیک، کاربران تلفن همراه و نوار ابزار گوگل در نظر گرفته نشدند. با این حال، بازدید ۱۵ میلیونی در یک هفته، جایگاه شبکه ‌اجتماعی گوگل رو در رتبه‌بندی Hitwise از ۵۴ به ۸ رسوند.
همزمان، گوگل امکان جست‌وجو در محتوای پست‌ها رو هم فراهم کرد و قابلیت‌های تازه‌ای هم به ابزار مکالمه تصویری یعنی Hangout یا به قول خودشون «پاتوق» اضافه کرد؛ از جمله همخوان کردن اسناد گوگل در حین گفت‌وگو.
از سوی دیگه، فیس‌بوک در همایش f8 با معرفی زنجیره زمانی یا Timeline سر‌‌وصدای زیادی به پا کرد. پروفایل شما با زنجیره زمانی فعالیت‌های شما و دوستانتون جلوه تصویری بیشتری پیدا کرده. به اعتقاد بنیانگذار فیس‌بوک یعنی مارک زوکربرگ، شکل قدیمی و فعلی پروفایل، تنها چند دقیقه از زندگی یک شخص رو به نمایش می‌گذاره.

پینگ‌می؛ اپلیکیشن مسنجر چندسکویی

نویسنده میهمان: امیرسالار

پینگ می ‫PingMe یه مسنجر چندسکویی (Corss-platform) هست که باهاش می‌تونید خیلی سریع با دوستانتون ارتباط برقرار کنید و فایل‌های چند رسانه‌ای خودتون رو به اشتراک بذارید.‬ منظور از مسنجر چندسکویی، مسنجری هست که بدون توجه به پلتفرم می‌تونه کار کنه.

این اپلیکیشن این امکان رو فراهم می‌کنه تا کاربران به پیامک‌های گرون پایان بدن و بتونن از امکان گفت‌وگوی آنی و همخوان کردن عکس بدون از دست هزینه کردن، استفاده کنن. این امکان البته فقط بین گوشی‌هایی خواهد بود که این اپلیکیشن رو نصب کرده باشن. این خدمات به طور نامحدود و کاملاً رایگان ارائه می‌شه.
‫این اپلیکیشن برای سیستم عامل‌های iOS و اندروید آماده شده اما این قول رو دادن که به زودی برای ویندوز فون ۷ و بلک‌بری هم منتشر بشه.‬

‫حالا بهتره که به امکاناتی که این اپلیکیشن در اختیار کاربرانش قرار میده بپردازیم‬:
‫۱- نام‌نویسی آسان:‌ بدون هیچ شناسه و گذرواژه‌ای می‌تونید از برنامه استفاده کنید. تنها شناسه شما همون شماره همراه شماست.‬
‫۲- چت گروهی‬:‌ امکان چت پویا هست و چند نفر می‌تونن به طور گروهی و همزمان با هم گفت‌وگو کنن.
۳- ‬ رایگان: هر اقدامی که در این برنامه توسط شما عملی بشه کاملاً رایگانه. پس می‌تونید پیغام‌های نامحدودی رو برای رفقاتون ارسال کنید… با خیال راحت.
۴-‬ مکان جغرافیایی: این ویژگی این امکان رو به شما می‌ده که دوستانتون و کاربران دور و برتون رو روی نقشه داشته باشید و بدونید هرکدوم کجا هستن‫ تا بتونید اونها رو در دنیای واقعی ملافات کنید.
۵- پیدا کردن دوستان به آسانی: این اپ به شما این امکان رو می‌ده که خیلی راحت با دوستانتون از دفترچه تلفنتون، فیسبوک، تماس مستقیم با شماره‌ها یا خود شبکه PingMe ارتباط داشته باشید.
۶-‬ فید دوستان: با این ویژگی می‌تونید دوستانتون رو در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید و از چم و خم کارهاشون مطلع بشید.

نوار وضعیت یا استتوس شما و همین طور پیام‌های اطلاع‌رسان حتی وقتی که اپلیکیشن بسته هست، فعاله و کار می‌کنه. از نظر امنیتی هم نگرانی وجود نداره و هر پیام با یک امضای یکتا برای گیرنده فرستاده می‌شه که واقغی بودنش محرز بشه.
این برنامه رو فعلاً می‌تونید برای گوشی‌های اندروید و آیفون دریافت کنید.
بعد از اینکه اپ رو روی تلفنتون نصب کردید و شماره‌تون رو دادید، یه کد براتون فرستاده می‌شه که باید در پروسه نام‌نویسی واردش کنید. بعد از اون برنامه فعال می‌شه و می‌تونید ازش استفاده کنید. برای درک بهتر این ویدئو رو ببینید:

در حال حاضر مسابقه‌ای هم برای معرفی بیشتر این اپلیکیشن که اپ هفته شناخته شده بود، برقراره. به ده نفر اولی که بیشترین افراد رو توی دفترچه تلفنشون داشته باشند که از این اپ استفاده می‌کنند، یه آیفون ۵ اهدا می‌شه. وسوسه‌کننده‌ست… نه؟

فرهنگ‌خوان؛ گذر مجازی فرهنگ و هنر

دیگه کمتر کسی هست که بالاترین رو نشناسه. بعد از این که این سایت بین کاربران فارسی‌زبان محبوب شد، سایت‌های مشابه دیگه‌ای هم شروع به کار کردند. اما بعدش کم کم سر و کله وب سایت‌های مشابه بالاترین با موضوعات تخصصی پیدا شد.
فرهنگ‌خوان یک سایت داغ کردن لینک با محتوای فرهنگی و مشابه سیستم کاری بالاترینه. انگیزه راه اندازیش هم سر پا نگهداشتن یک پاتوق برای دوست داران فرهنگ و هنر بود که با فیلتر شدن سایت هفتان جای خاصی به عنوان یک منبع پیگیری اخبار داغ روز در این حوزه نداشتند.
«فرهنگ خوان» بنا بر تعریف گردانندگانش یه تارنمای عمومیه که بنا داره در حوزه فرهنگ در معنای عام، فعالیت کنه. همانطور که از واژه بر میاد، کاربرانش هم خواننده فرهنگ هستند و هم می‌تئنن از ش به عنوان پیشخوانی برای معرفی رخدادهای فرهنگی در فضای مجازی استفاده کنن. کاربران بنابر سلیقه خودشون لینک‌های همخوان‌شده رو با آراء خودشون داغ می‌کنن و با این روش برآیند لینک‌های داغ شده در اختیار بقیه قرار می‌گیره.
تنوع حوزه‌های پوششی در زمینه فرهنگ واقعاً خوبه و اگه دنبال پیوندهای مفید با چنین موضوعاتی می‌گردید یا می‌خواهید که در این زمینه لینکی رو همخوان کنید، می‌تونید زیردسته‌های متنوعی رو که به موضوع اون لینک می‌خوره به راحتی پیدا کنید.
نمی‌دونم تعداد کاربران این سایت چقدره اما با توجه به این که در حال حاضر هر لینک برای داغ شدن نیاز به دو تا رأی داره، می‌شه حدس زد که این تعداد در مقایسه با تعداد کاربران بالاترین خیلی کمه. اگه به فرهنگ و هنر علاقمندید و به قول بنیانگذار سایت به ولگردی فرهنگی ایمان دارید، این سایت رو برای خودتون نشونه بزنید.

ادراری که هدر نمی‌رود!

نویسنده میهمان: پویا آفاقی

شاید براتون جالب باشه اگه بتونید کاری کنید تا دیگه ادرار یا مدفوعتون از راه چاه فاضلاب به هدر نره!

ژاپن به خاطر شرایط متفاوتی که  از نظر جمعیت و مساحت، نسبت به سایر کشورهای صنعتی داره، شاید بیشتر از بقیه دنبال راهکارهای «سبز» باشه. ظاهراً ژاپنی‌ها تونستند با موفقیت فاضلاب رو به چیزی شبیه گوشت قابل خوردن تبدیل کنند. درسته، حتماً به نظرتون خیلی منزجرکننده میاد. حتی فکر اینکه مثلاً یه همبرگر رو که از این راه تهیه شده باشه بخوای بخوری، حال آدم رو به هم می‌زنه. اما اگه روزی جهان با بحران غذا مواجه بشه، یکی از راه‌حل‌ها قطعاً همین خواهد بود، هر چند راهکار کثیفی به نظر بیاد.

البته الان نمی‌خوام راجع به تبدیل مدفوع به همبرگر صحبت کنم، بلکه قضیه از این قراره که یه آقایی اومده یه توالت عمومی طراحی کرده که ادرارتون رو مستقیماً فیلتر و تبدیل به آبی انرژی‌زا همراه با مقادیر زیاد مواد مغذی برای رشد گیاهان می‌کنه. اگه وفت دستشویی دوست دارید حس کنید که دیگه ادرارتون هدر نمی‌ره، می‌تونید از این توالت‌ها استفاده کنید. گرچه این طرح هنوز عملی نشده اما احتمالاً در آینده شاهد توالت‌های عمومی این شکلی یا مشابهش خواهیم بود. شاید اینطوری دستشویی رفتن لذت‌بخش‌تر هم بشه!

منبع

موسیقی تجربی در حیاط خالی؛ گروه پراگرسیو راک ایرانی

نویسنده میهمان: روزبه

در چند سال اخیر شاهد تلاش‌هایی بودیم از سوی گروه‌های موسیقی ایرانی برای عرضه سبک‌هایی متفاوت از اونچه تا حالا تجربه‌اش رو داشتیم تا بتونن به عرصه بازار بین‌المللی وارد بشن. برای مثال می‌شه از گروه راک هایپرنوا نام برد که تونسته به موفقیت‌های نسبی‌ای هم تو این زمینه دست پیدا کنه. یه نمونه از موزیک‌ویدیوهاشون رو اینجا ببینید.

اما گروهی که می‌خوام اینجا بهتون معرفی کنم یه گروه نسبتا تازه کار و کمتر شناخته شده هست که نام (Empty Yard Experiment (EYE رو برای خودشون انتخاب کردن که با سبک تجربی‌ای که دنبال می‌کنن عنوان مناسبی به نظر می‌رسه.

اعضای این گروه پراگرسیو راک (راک پیش‌رو) که سال ۲۰۰۶ در دوبی شکل گرفته گرجین اسدی، کاوه کاشانی، مهدی جی‌آر و ساسان سام ناصرنیا هستند اما خوانندگی اصلی این گروه به عهده تنها عضو غیرایرانی اون یعنی بوژان پریرادویچ صرب هست. در صفحه فیس‌بوکشون می‌خونیم که این گروه، تم‌های پراگرسیو، اکسپریمنتال، پست‌راک رو با پس‌زمینه‌ای از موسیقی خاورمیانه در کارهاشون به کار می‌گیرن و در اجراهای زنده با تلفیق کردن جلوه‌های بصری به موسیقی، سعی دارن فضای انتزاعی مورد نظرشون رو خلق کنن.

 

گروه سرشناس آناتما که بین ایرانی‌ها محبوبیت زیادی داره، اخیراً کنسرتی در دوبی داشت و شروع مراسم با اجراهایی از Empty Yard Experiment همراه بود که موفقیت خوبی برای این گروه خوش‌آتیه به حساب میاد. یه نمونه از کارهای این گروه رو ببینید و بشنوید:

 

 

برای شنیدن نسخه بهتر این آهنگ هم می تونید این پایین کلیک کنید:
Panaromia Part II by Empty Yard Experiment

برای شنیدن بقیه کارهاشون می‌تونید به صفحه گروه در ساوندکلاود برید یا به کانالشون در یوتیوب مراجعه کنید. اگر اهل حمایت از این گروه‌های نوپا هستید آلبومشون رو از آی‌تونز خریداری کنید.

دعوت به همکاری در عصیان

عصیان، وبلاگیه که ده سال از عمرش می‌گذره. توی این مدت بیشتر محتوای این وبلاگ، چیزهایی بوده که به نظرم جالب می‌اومدند. وقتی با یک موضوع جالب برخورد می‌کنم، سعی می‌کنم برم و ته و توی قضیه رو در بیارم و در نهایت نتیجه‌ش رو اینجا با شما همخوان می‌کنم. توی این چند وقت این وبلاگ مخاطب مناسبی پیدا کرده. هر چند در ایران فیلتره اما خواندگانش رو زبه روز دارن بیشتر می‌شن و حیلی‌ها هم مطالبش رو از خبرمایه‌ش دنبال می‌کنن.

توی این چند وقت دوستانی بودند که دستی بر قلم داشتند و آثارشون رو برام ارسال کردند تا منتشر کنم. نمونه‌ش هم گرافیک‌نوول‌های احسان غلامی بود. اما چند وقته دارم به این فکر می‌کنم که از شما هم دعوت کنم برای نوشتن در این وبلاگ. اگه فکر می‌کنید که مطلبی دارید که می‌تونه اینجا منتشر بشه، اثر گرافیکی یا ویدئوی تولیدی یا هر چیزی از این قبیل که دوست دارید دیده بشه، می‌تونید تماس بگیرید تا با نام خودتون منتشر کنم. متأسفانه برای این مطالب نمی‌تونم حق‌التحریری پرداخت کنم اما اگر میزان درآمدزایی این وبلاگ به حدی برسه که بشه در ازای نوشتن مطالب پولی پرداخت کرد، با کمال میل این کار رو می‌کنم.

واژه‌نامه‌هایی از اصطلاحات کوچه و بازار

واژه‌های خیابانی، همون طور که از اسمش پیداست، به اصطلاحاتی گفته می‌شه که نه توی کتاب بلکه در زبان محاوره در واقع کف خیابون به کار برده می‌شه. به چنین زبونی می‌گن زبان مخفی. نوعی زبان رمزگونه که به وسیله گروه‌های مختلف شامل جوانان، نوجوانان، سارقان (و سایر مجرمان) و … به منظور پیشگیری از درک دیگران استفاده می‌شه.
چند سال پیش یعنی سال ۱۳۸۲ سیدمهدی سمائی کتابی رو منتشر کرد با نام «فرهنگ لغات زبان مخفی» که به سرعت نایاب شد و بعدها هم اجازه تجدید چاپ بهش ندادند. محتوای این کتاب شامل واژه‌هایی بود که اون موقع از نقاط مختلف شهر و بین جوون‌ها جمع‌آوری شده بود.

یکی دو سالی بود که از عمر وبلاگ‌نویسی می‌گذشت. جایی که خیلی از این واژه‌ها داشت از زبان به متن می‌اومد و به اصطلاح مکتوب می‌شد. همون سال بود که هفته‌نامه چلچراغ هم پا به دکه‌های روزنامه گذاشت. مجله‌ای که از این اصطلاحات زیاد استفاده می‌کرد. حالا این موضوع یک مبحث جامعه‌شناسی داره و ایجاد چنین زبانی و مرسوم شدنش در طول تاریخ معانی خاصی داره که من فقط چند تا مقاله کونتاه درباره‌ش خوندم و در باز کردنش در تخصص من نیست.

یادم هست سید ابراهیم نبوی هم دوره‌ای مهمان زندان بود و بعد از این که آزاد شد، شروع به چاپ ستونی کرد با محتوای لغت‌نامه زندان (دقیقاً یادم نیست توی چه روزنامه‌ای بود). اون جا هم می‌شد اصطلاحات مشابه رو دید. از این دست کتاب‌ها چند نمونه دیگه هم منتشر شد. از جمله «فرهنگ اصطلاحات جوانان» از مهشید مشیری و«مردم‌شناسی اصطلاحات خودمانی» و «مردم‌شناسی ارتباطات خودمانی» نوشته محمود اکرامی. به این فهرست می‌شه فرهنگ لغات عامیانه محمدعلی جمالزاده، فرهنگ عوام میرقلی امینی، «کتاب کوچه» احمد شاملو، «فرهنگ فارسی عامیانه» ابوالحسن نجفی و حتی بخش‌هایی از لغات کتاب «فرهنگ جبهه» سید مهدی فهیم رو اضافه کرد و البته کتابی که مرتضی احمدی منتشر کرده به نام «فرهنک بر و بچه‌های ترون».

اما بعد از این که یکی دو تا از تالارهای گفت‌وگو مباحثی رو برای جمع‌آوری چنین اصطلاحاتی راه‌اندازی کردند، سر و کله یه سایت پیدا شد که به طور آنلاین و بدون سانسور فرهنگ لغاتی رو با این محتوا میزبانی کرد. واژه‌نامه خیابانی «یعنی چی؟» برای من همیشه تازه بوده. هر وقت که سری به این سایت می‌زنم، کلی اصطلاحات تازه رو می‌بینم که اضافه شده و طبیعیه که خیلی از این واژه‌ها برای عده‌ای ناخوشایند باشه.

اخیراً سایت مشابه دیگه راه‌اندازی شده به نام «فارسی شهری» که همین کار رو انجام می‌ده و نسبت به سایت «یعنی چی؟» یک سری امکانات دیگه مثل موافقت یا مخالفت کاربران سایت با معنای ارائه شده داره.

چنین وب‌سایت‌هایی به طور مشخص از روی عشق و علاقه تشکیل می‌شن و اونهایی که چنین چیزهایی راه می‌اندازند به نظرم تاریخ رو از سطح کوچه و بازار ثبت می‌کنن. یک جور تاریخ شفاهی که از زبون راویان حقیقی گفته می‌شه نه رسانه‌ها و به شدت هم به واقعیت نزدیکه.

دانلود «الف»، تازه‌ترین کتاب پائولو کوئلیو

پیش از این درباره کتاب‌های پائولو کوئلیو نوشته بودم که با ترجمه فارسی توسط خود نویسنده به رایگان برای دانلود قرار داده شده.

جریان اینه که این نویسنده، تازه‌ترین کتابش به نام «الف» رو قبل از این که به زبان اصلی و به زبان‌های دیگه منتشر کنه، به فارسی منتشر کرده و باز هم برای دانلود به رایگان در اختیار خوانندگان فارسی‌زبان قرار داده.

پائولو کوئلیو در وبلاگش نوشته:

من ناشری به زبان فارسی ندارم. دکتر آرش حجازی این کتاب رو ترجمه کرده. اون این کار رو به رایگان انجام داده و من اون رو به رایگان اینجا می‌ذارم. برای همخوان کردن لینک دریافت (یا دانلودش) با دوستانتون، راحت باشید.

این کتاب رو می‌تونید با فرمت پی‌دی‌اف از اینجا دریافت کنید. برای نسخه ای‌پاب که برای موبایل و تبلت مناسبه، اینجا کلیک کنید.

از این آدرس هم می‌تونید به نسخه پی‌دی‌اف دسترسی داشته باشید.

جی‌میل با طعم فارسی و چند اشکال در فارسی‌سازی

به نظر میاد که گروه فارسی گوگل سرعت مناسبی در ارائه خدمات داره. راستش روز اولی که وبلاگ رسمی گوگل به زبان فارسی راه‌اندازی شد، کمی بدگمان بودم. در خوش‌بینانه‌ترین حالت فکر می‌کردم که این وبلاگ ترجمه برخی از نوشته‌های وبلاگ‌های دیگه گوگله.
هفته پیش که با یکی از اعضای این تیم صحبت می‌کردم، کمی امیدوار شدم و امشب که این نوشته گوگل رو درباره فارسی‌سازی محیط جی‌میل دیدم، مطمئن شدم که اتفاقی در گوگل افتاده و این گروه واقعاً قصد دارند تا خدمات گوگل رو برای فارسی‌زبان‌ها بهینه کنند.
به هر حال از امروز جی‌میلی که تا دیروز به ۵۳ زبان در دسترس بود، به ۵۴ زبان ارائه می‌شه و این زبان اضافه‌شده، فارسیه. برای این که جی‌میل رو به زبان فارسی ببینید،
+ وارد حساب جی‌میلتون بشید.
+ روی نماد چرخ‌دنده بالای صفحه و سپس «تنظیمات ایمیل»‏ (Mail settings) کلیک کنید.
+ زبان فارسی (Persian) را از منوی کشویی «زبان نمایشگر جی‌میل» ‏(Gmail display language) در بخش «زبان» (Language) انتخاب کنید (فهرست زبان‌ها ترتیب الفبایی ندارد).
+ روی «ذخیره تغییرات» (Save Changes) کلیک کنید.

حالا دیگه محیط فارسی می‌شه. اگه زبان فارسی رو توی بخش تنظیمات نمی‌بینید، صفحه جی‌میل رو ریفرش کنید. زبان فارسی رو پایین فهرست پیدا خواهید کرد.

بازدید سفیر ایران از دفتر گوگل در مسکو

وبلاگ رسمی گوگل به زبان روسی از بازدید سفیر ایران از دفتر گوگل در مسکو نوشت:
ما در گوگل خیلی علاقمندیم تا چیزهای تازه‌ای یاد بگیریم و برای چیزهایی که درباره‌شون کمتر می‌دونیم کنجکاویم. این همون چیزیه که بهمون اجازه می‌ده تا خدمامون در قلب میلیون‌ها نفر نفوذ کنه.

و در ادامه می‌گه که خیلی وقت‌ها آدم‌های معروف رو به دفترشون دعوت می‌کنند و در هفته پیش دو میهمان داشتند که یکیشون (سید محمود)رضا سجادی سفیر ایران بود:

۹ سپتامبر سفیر تام‌الاختیار جمهوری اسلامی ایران به دفتر گوگل آمد و برامون درباره پرشیا گفت و از پیشرفت کشورش در حوزه‌های علم و فناوری، گردشگری، وضعیت زنان در جامعه و همین طور اسطوره‌های ایران و سنت‌های کشورش صحبت کرد. همین طور ما رو به بازدید از ایران و لذت بردن از فرهنگ باستانی ایران و میهمان‌نوازی شهروندان دعوت کرد.

برچسب‌های لپ‌تاپ یا بیلیوردهای امروزی

یادمه وقتی اولین بار یه آگهی تبلیغاتی روی اتوبوس دیدم، با خودم فکر کردم چه ایده جالبی. یه تابلوی تبلیغاتی که در سطح شهر حرکت کنه، خیلی کاربردی‌تر از تابلوییه که یک جا ثابتش کرده باشن. حالا همون ایده چند وقته که یه جای دیگه کاربرد پیدا کرده: پشت لپ‌تاپ!
لپ‌تاپ چیزیه که صاحبش اون رو همه جا با خودش می‌بره. پشت درش صافه و فرد موقع کار، اون رو مثل یک استند یا بنر تبلیغاتی باز می‌ذاره. این روزها دیگه بیشتر کاربران کامپیوتر لپ‌تاپ دارن و خیلی‌هاشون هم توی کافی‌شاپ و کتابخونه و دانشگاه و جاهای دیگه ازش استفاده می‌کنن. بنابراین پشت لپ‌تاپ محل مناسبی برای تبلیغ و آگهی و برچسبه به خصوص اگه شما یه خوره باشید و توی همایش‌های فناوری و جاهای این چنینی شرکت کنید. اون وقته که برچسب‌های پشت لپ‌تاپ به چشم خیلی از شرکت‌کنندگان و البته دوربین‌های خبری خواهد افتاد.
البته وقتی صحبت از تبلیغ می‌شه، آدم ناخودآگاه به درآمدزایی هم فکر می‌کنه. گرچه من هنوز کسی رو ندیدم که از راه چسبوندن برچسب پشت لپ‌تاپش پول در آورده باشه. اما خب مگه کسی تا حالا از چسبوندن آگهی روی تی‌شرتش پول در آورده؟
پشت لپ‌تاپ آدم هم مثل روی تی‌شرت یا کوله‌پشتی آدمه. جای خوبیه برای نشر عقاید، دیدگاه و آگهی‌های شخصی. مثلاً این که شما طرفدار نرم‌افزارهای متن باز هستید یا لینوکس یا انگری بردز یا هر چیز دیگه، می‌تونید یه چیزی که نماد اینها باشه بچسبونید پشت لپ‌تاپتون.

به برچسب‌هایی که پشت لپ‌تاپ می‌چسبونن، می‌گن استیکر Sticker. کافیه یه جست‌وجویی با این کلمه بکنید تا به نمونه‌های جالبی برخورد کنید. خلاقیت توی این مورد بیش از هر چیزی مهمه و جلب توجه می‌کنه. سایت‌هایی هستند که می‌تونید از اونجا برچسب یا پوسته لپ‌تاپ بسازید یا سفارش بدید. این یک نمونه‌ش. تعدادی از این برچسب‌های جالب رو ببینید:

ترانه «در شب» با صدای شمس لنگرودی

شمس لنگرودی رو بیشتر ما به عنوان یک شاعر می‌شناسیم. اما به تازگی اولین ترانه‌اش به نام«در شب» رو با آهنگسازی کامران رسول‌زاده خونده. این آهنگ رو بشنوید که دلنشینه.

نام ترانه: در شب
خواننده: محمد شمس لنگرودی
آهنگساز: کامران رسولزاده
تنظیم: سروش قهرمانلو
ترانه‌سرا: استاد شمس لنگرودی، کامران رسولزاده
سه‌تار و سه‌تار الکتریک : سروش قهرمانلو
دف: محمد صادق فدایی فرد
استودیو: پاپ
صدابردار، میکس و مسترینگ: کامبیز مقدم
عکاس: باران جعفری

ترو کالر، اپلیکیشنی برای دفع اسپمرهای تلفنی

بذارید اول تجربه خودم رو بگم. بعد اگه شما هم چنین تجربه‌ای داشتید، امتحانش کنید. اینجا در بریتانیا شما بعد از این که یک شماره تلفن برای خودتون انتخاب می‌کنید، کم‌کم سر و کله افراد و شرکت‌هایی پیدا می‌شن که باهاتون تماس می‌گیرن و می‌خوان خدماتشون رو بهتون بفروشن. خیلی هم سمجن. یهو به خودتون میاید و می‌بینید که شماره‌تون بین این طور آدم‌ها پخش شده. حالا ممکنه علتش این باشه که یه قراردادی رو قبل از امضا نخونده باشید که مثلاً طبق اون بتونن شماره‌تون رو در اختیار بقیه قرار بدن و شما هم موقع امضا دقت نکردید.
از قرار معلوم این مشکل خیلی از مردم در خیلی از کشورهاست. مثلاً توی ایران هم شماره‌هایی هست که با ۲۰۰۰ و ۳۰۰۰ شروع می‌شن و پیامک‌های تبلیغاتی می‌فرستن. از قرار معلوم این شماره‌ها رو بسته به تعداد رقم‌هاش از ۲۵ تا ۳۰۰ هزار تومن به هر متقاضی می‌فروشن با حدود ۹۰ هزار تومن هم می‌شه نرم‌افزارش رو همراه یه پنل اینترنتی خرید. در عین حال شرکت‌هایی مثل بعضی آی‌اس‌پی‌ها هستند که شماره‌های مشترکانشون رو به ارسال‌کنندگان پیامک می‌فروشن.
همه این کارها باعث می‌شه تا ملت پیامک و تماس اسپم دریافت کنن و حسابی کلافه بشن. البته می‌شه رفت شرکت مخابرات و تقاضا برای حذفش داد اما با افرادی که شماره ما رو از جاهایی مثل آی‌اس‌پی یا آگهی چند سال پیش توی راهنمای همشهری پیدا می‌کنن، چه کنیم؟
همه این قصه‌ها رو گقتم که به یه راه حل برسم. ترو کالر True Caller یه شرکت کارآفرین سوئدیه که تلاش می‌کنه تا مشکل این اسپمرها و شماره‌های مزاحم رو حل کنه.

 

این شرکت اپلیکیشن‌هایی برای بیشتر پلتفرم‌های گوشی همراه درست کرده. کاربرها با استفاده از این اپلیکیشن‌ها می‌تونن شماره‌های مزاحم رو ثبت کنن تا برای بار بعد مزاحمشون نشه‌ن و با این کار به کاربران دیگه کمک می‌کنن تا شماره‌های مزاحم شناسایی بشن. در واقع بعد از گزارش هر فرد یک بانک اطلاعاتی ایجاد می‌شه که شماره‌های مزاحم به نسبت تعداد گزارش تخلفی که توسط کاربران مختلف داده شده، رتبه‌بندی می‌شن و از مجموعشون درصد گرفته می‌شه.
این طوری وقتی که یکی برای اولین بار بهتون زنگ می‌زنه شما می تونید متوجه بشید که این بابا مزاحمه یا نه. البته همه اینها به شرطی هست که کاربران این اپ در کشورتون به اندازه کافی باشن و گزارش‌ها رو رد کنن.
اما این اپ چه فرقی با سایر اپ‌هایی داره که یک فهرست سیاه درست می‌کنن؟

فرقش اینه که این اپ یک موتور جست‌وجوی شماره تلفن هم هست و همین طور داره به بانکش افزوده می‌شه. یلو پیج‌ها و وایت پیج‌ها (یه چیزی تو مایه‌های کتاب اول) خیلی از کشورها بهش اضافه شدن. بنابراین وقتی کسی زنگ بزنه و توی این کتاب‌ها باشه گیرنده تماس متوجه می‌شه. در عین حال می‌تونید برین توی سایتش و از اونجا هم شماره‌ها رو بررسی کنید. ایران هم توی فهرست کشورها هست اما چون هنوز کاربر ایرانی از این اپ استفاده نکردند، هیچ شماره‌ای اسپم شناخته نمی‌شه. اما رشد این شرکت استارتاپ یا به عبارتی کارآفرین سوئدی با توجه به گزارش‌هایی که منتشر شده خیلی خوب بوده و میلیون‌ها کاربر و شماره تلفن توش ثبت شده.

من امتحانش کردم و وقتی که این اپ افرادی رو که توی دفترچه تلفنم بود رو با بانک اطلاعاتی خودش مطابقت داد، آدرس چند تاشون رو که توی آمریکا و کانادا بودن به دفترچه نشانی تلفنم اضافه کرد.
اپلیکیشن ترو کالر برای بیشتر پلترفم‌ها از آیفون و اندروید گرفته تا ویندوز فون و نوکیا در دسترسه و از اینجا می‌تونید دریافتشون کنید. بعضی از نسخه‌ها قبلاً پولی بوده و بعضی‌هاش رایگانه. ممکنه یک اپ در بعضی از کشورها رایگان باشه و در بعضی دیگه نه. بنابراین خودتون امتحانش کنید و اگه دوست داشتید در بخش نظرات، یعنی این پایین یگید که برای چه گوشی و چه سیستم عاملی و در چه کشوری دریافتش کردید و قیمتش چقدر بوده.

 

 

اما نکته جالب دیگه‌ای که بهش برخوردم، درباره بنیانگذاران این شرکت نوپا بود. آلن مامدی و نامی زرین‌قلم هر دو از دانشجویان سابق دانشگاه KTH استکهلم بودند که علاقه وافرشون به موبایل باعث آشنایی و در نهایت همکاریشون شد. نامی زرین‌قلم در تهران به دنیا اومده و در سه سالگی به استکهلم مهاجرت کرده.

اونها شرکت خودشون رو در سال ۲۰۰۹ راه انداختند و گام به گام تعداد کارمنداشون رو افزایش دادند. البته اگه یه نگاهی به فهرست کارمنداشون بندازین، یه سگ رو هم اون وسط خواهید دید به اسم لیدی زرین‌قلم که مدیر دفترشونه! خودشون نوشتن… من بی‌تقصیرم.